Hat schon mal jemand native Siegerländer reden gehört? Sehr platt, sehrrrr sehrrrr gerrroltes „R“….
Sejerlänner Platt in Reinkultur ist die entsprechend synchronisierte Star Trek Folge „Das verlorene Fragment“. Die „neue“ Folge handelt von einm Mopped RRRRennen zwischen Picard, Klingonen und Karasaniern. Picard muss sich zuvor auf eine lange Reise in den Dea-Quadranten begeben, um Sprrit für die zwanzig Jahre im Keller der Enterprise verschollene Herrrcules aufzutreiben.
Linguisten und Logopäden werden auf Wunsch mit einer gebrannten Version erfreut.
15 Antworten
Hi, wo bekomme ich denn die sejerlänner edition vom verlorenen fragment? viele grüßestefan
Ich könnt`s Dir brennen
kann ich mir die sejerlänner edition vom verlorenen fragment irgendwo runterladen?
Der Flo? Flo A.? Meines Wissens gibts keinen Download. Aber wie gesagt, brennen ist ja schnell gemacht.
moin moin,
ich hätte auch sehr gerne die siegerländer – version. wer kann einem da weiterhelfen ?
p.s.
kennt jemand noch weitere synchronisierte siegerländer-startrek-folgen?
spg
Tja, das ist nicht so einfach. Ich glaube, die Siegener Zeitung und das Krombacher Open Air Kino wissen, wer die Macher sind. Insgesamt gibt es sechs oder sieben Folgen, wobei das Verlorene Fragment die beste sein soll.
So Junge !
Nagelneue HP online !! Hier gib’s das 1. File zum runterbeamen. Sobald Platz organisiert wurde, mehr. Zur Zeit muß an der Dateigröße der Folgen rumgebastelt werden, das wird noch‘ paar Sternzeiten dauern.
Viel Spass und
Pleaz visit the Guestbook
ohneumsichzuhaun
Jean-Luc
Update der Seite !
Besucht doch mal mein Gästebuch.
Wenn alles wie geplant klappt, sind bis Ende des Monats ALLE Folgen online, hihi
;-))
Grüße
Jean-Luc
http://www.star.dreck.claranet.de
Naja, ich hab bisher eine Folge gesehen „Versuchskaninchen“.
Mit originärem Sejerlänner Platt hat dat net viel zu tun.
Das ganze gehört eher in die Schublade:
Siegerländer Proleten, die ihre Wurzeln längst verloren haben und meinen mit ein bisschen Griesgram in der Stimme und einem gerollten R würden sie ihre Heimat unsterblich machen – weit gefehlt.
Die Idee an sich ist allerdings große Klasse. Vielleicht habe ich ja auch nur ein Frühwerk gesehen, welches noch nicht so ganz gelungen ist…
Nodda, woar!
Platte Proleten – entweder oder. Ich bin zugezogener Ruhrpottler und kanns nicht wirklich beurteilen. Kenne auch nur das verloren Fragment. Und Teile einer Folge, in der Jordi Dianna Troy in einer Tour komplett fertig macht. Das V F passt mir allerdings schon sehr gut in den Kram…
wo kann ich denn das runterladen, echt jetzt, Junge
Tach A,
runterladen kannste das bei http://www.sinnlos-im-weltraum.de.vu/.
Und jetzt: Den fiesen Hals zu.
Ech well emoa soo sä:
Dadd ihr dadd gemachd haad, ess eschd Klasse !
Onn dadd ed wahne schwer ess, Dialooche ee Seejerlänner Pladd ze „öwwerseddse“, ess och klar, awwer esch dennge, ed wär och goohd gewääse, wenn ihr prowierd hädded, die Dialooche wiglisch ze äwwerseddse – stadd ze versooche en Kommedi druss ze mache !
EEsch foor minn Person, fenne die irschde 10 Minudde waahne amüsand, on da wirred zoonehmend langweilisch – foor misch jedenfalls.
Sääd moa: Schwäddsd ihr em rechdije Lääwe och Pladd ? – esch denke enää – weil dadd wadd ihr zoo dem Film gemachd haad, hüürd sisch eher wie HOCHDEUTSCH MIT KAUBELN aa !!!!
also: wierer so, Jonge
nodaa
Erich uss Frankfurt am Rhing… 😉
Zuviel des Lobs. Ich persönlich hab mit der Geschichte ja nix zu tun. Wende die doch an die http://www.sinlo9s-im-weltall.de.vu-Leute. Die habens, glaub ich, gemacht.
Hallo,
kann mir einer mal ne Liste mit allen existierenden ( und downloadbaren ) folgen der Siegerländer Platt Version schicken?
Wär escht klasse!
thx und gruß
Andree